Nieuws uit Ouagadougou 87

Beste vrienden,

Foto’s: Jan Gillisjans op bezoek; op zondag in de kerk van Gampela; volle zaal!; Jiska is 12!!

Lieve vrienden,

 

Intussen is de april-hitte wel degelijk ingeslagen, vooral overdag is het nu zweten geblazen (overdag halen we 42°C, ’s nachts 28°C)!

 

We hopen dat het volgende week nog meevalt, want dan gaan we met een team van 27 personen naar Mahadaga, op 8-9u rijden ten Oosten van de hoofdstad. Deze kliniek staat al een hele tijd gepland, en een groep van 10 leerlingen en 2 leiders van Lydia’s school komt ons vervoegen om te helpen. Ze hebben ook een bijbelverhaal en spelletjes voorbereid voor de kinderen en de meeste van die 10 leerlingen zijn geïnteresseerd in medisch zendingswerk. Het wordt een hele onderneming, want we moeten ook zelf koken met al het eten dat we meenemen, er is nl niet veel te vinden in dat dorpje. Onze eigen kinderen gaan ook mee, ze zien er naar uit.

 

We hopen tussen de 500-700 kinderen te onderzoeken, en zullen de reis in etapes doen. Het einde van deze lange weg is slecht en we rijden met verschillende voertuigen. We waarderen jullie gebed voor deze week. We vertrekken zondagnamiddag voor de eerste (korte) etape, en komen op vrijdag 11 april terug in Ouaga aan.

 

Waar we ook jullie gebed voor waarderen is de reis van Ineke naar België op diezelfde avond. Ze gaat er Lydia ontmoeten, die al een weekje in België zal zijn. Lydia moet een ingreep ondergaan op 14 april. We zijn dankbaar dat Ineke kan gaan daarvoor. Daarna zal ze Lydia terug naar school brengen, en terug naar Burkina Faso vertrekken waar Peter, Jiska en Phebe gewoon verder werken en naar school gaan. Allemaal spannend!

 

Dankpunten: dat de mobiele kliniek in Réo 2 weken geleden goed gegaan is, daar zijn weer bijna 500 kinderen verzorgd, dat Ineke naar België kan voor Lydia’s ingreep, dat Ineke langzaam maar zeker aan het herstellen is na vorige week een paar dagen ziek te zijn.

Gebedspunten: voor de ingreep van Lydia op 14 april, dat alles ook goed zal gaan. Voor Peter, Jiska en Phebe die hier blijven, voor een goede kliniek volgende week en dat vele mensen zullen aangeraakt zijn met Gods liefde, dat de auto’s niet in panne vallen, dat iedereen gezond blijft ondanks het moeilijk slapen in de warmte, dat we weer veilig en op tijd in Ouaga aankomen. Liesbeth is aan de laatste loodjes van haar schooljaar bezig en is behoorlijk moe na een lange strenge winter, de temperaturen zijn er eindelijk weer boven nul!

 

Hele hartelijke groeten,

 

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

PS: let aub op de nieuwe steun-codes bij Tearfund (ziehieronder)

 

www.vandingenen.com

 

 

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

 

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds  (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl wordt  71008                (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl  wordt  73015            (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

 

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 86

Foto’s: Joost Glissenaar een maand op stage geneeskunde; onze 4 stagiaires verpleegkunde van dit jaar op stage voor 3.5 maanden; kinderen die moeten onderzocht worden in Diapaga: wachten op hun beurt in de kerk; iedereen in de rij voor medicijnen en een tandenborstel en tandpasta; organisatie van de inschrijving; zicht op de weg terug van Diapaga; langs de omheining van het 2de terrein; de omheining; onze 22ste huwelijksverjaardag; 8 maart: internationale vrouwendag editie Burkina Faso! Peter staat zijn mannetje J

Lieve vrienden,

 

De maanden februari en maart zijn wat a-typisch qua temperatuur dit jaar! De nachten blijven koel en de temperaturen lopen nog niet zo hoog op als gewoonlijk, we klagen niet ook al is het overdag soms al 40°C!

 

Hoogtepunten uit deze maanden:

 

–      Verschillende klinieken in de omgeving van Ouagadougou, en een kliniek van een week op 7u rijden in Diapaga in het Oosten van het land. In het totaal werden meer dan 1000 kinderen gezien, waarvan een 140-tal wezen. De tandarts-kliniek ging mee voor de eerste 500 kinderen en had er heel veel werk! Bij de laatste 575 kinderen hadden 11 (!) kinderen tandzorg nodig.

–      Aankomst van stagiaires: Joost uit Dilbeek (student geneeskunde, en is alweer vertrokken) en stagiairs verpleegkunde Marie, Silke, Enya en Tine uit de KHLeuven. Zij blijven tot half-mei.

–      Arjo heeft nog de bouw van de omheining van het 2de terrein kunnen coördineren voor zijn vertrek, alsook veel afwerkingen in de gebouwen samen met Sylvain die hij aan het opleiden is.

–      We hebben de officiële toestemming gekregen om generische medicijnen te kopen in de ‘CAMEG’, dat is de goedkopere centrale aankoopplaats.

–      David en dr. Kiswendsida bemannen het zieknhuis en zien tussen de 5-15 patiënten per dag.

–      We vierden onze 22ste huwelijksverjaardag op 22 februari samen met Jiska en Phebe

–      Jiska deed voor het eerst mee aan de 30-uren vastenactie van de jeugdgroep: ze heeft het goed doorstaan en laat zich sponsoren voor de projecten die ze gaan doen voor de armen hier in Burkina.

–      Onze voorganger Jan Gillisjans uit Zaventem is op bezoek sinds vorige vrijdag, hij blijft 10 dagen.

 

In de komenden weken staan er weer zo’n 1000 kinderonderzoeken op het programma. We zijn erg bemoedigd door de kinderen in de buurt van Diapaga. De invloed van 60 jaar onderwijs en de openheid van geest die er gekomen is na het werk van zendelingen in de regio was opvallend! De kinderen waren duidelijk minder ziek, ze hadden een betere (tand)hygiëne, ze waren niet bang van volwassenen en verstonden alles veel beter etc. wat een zegen! We hopen van 6-11 april weer Oostwaarts te trekken, samen met een groep leerlingen van Lydia’s school. Het zijn middelbare scholieren die geïnteresseerd zijn in ‘medical missions’. Dat wordt een hele onderneming, want de plek is echt in een uithoek van het land en we reizen met 26 personen. Onze jongste kids gaan deze keer wel mee.

 

We zijn dankbaar dat het goed gaat met Jiska en Phebe op school, en dat we hen ook bij een bevriend gezin mochten laten voor 5 dagen tijdens de kliniek vorige week.

Liesbeth en Lydia stellen het ook goed waar ze zijn.

 

Hele hartelijke groeten,

 

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

 

www.vandingenen.com

 

 

www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

 

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds  (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl wordt  71008                (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl  wordt  73015            (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 85

Foto’s: een greep uit de vele beelden die we hebben: koken de nacht voor de opening; klaar om te vertrekken in de gietende regen; aankomst van de minister van gezondheid; toespraak van Peter; een groep die een zegening toezingt voor het ziekenhuis; een groep danseressen; een zicht op de gasten; een gift medicijnen van het ministerie; knippen van het lint door verschillende mensen; ook door Peter; Arjo geeft uitleg over het plan; interview aan de pers; bezoek aan de lokalen; de ‘table d’honneur’; de laatste groep helpers in de namiddag; wat een dag en wat een zegen en blijdschap!;

Lieve vrienden,

Deze keer gaat onze brief helemaal over de officiële openingsceremonie van het Paam Laafi ziekenhuis op 18 januari. We hebben ook het bezoek gehad van een Tearfund delegatie, ze zijn een week gebleven en hebben ook het Pan Bila project bezocht. Ook Peter’s ouders waren voor de gelegeheid gekomen. Alle bezoekers zijn weer vertrokken op 24 januari.

We zijn zeer dankbaar dat alles goed verlopen is! Het was een fantastische dag voor het hele Paam Laafi team.

De grote dag begon met een totaal onverwachte onweersbui. Dit is ongezien midden in het droog seizoen! De tenten die tegen de zon moesten beschermen, hebben die dag dienst gedaan als bescherming tegen de regen! We herinnerden ons een lied tijdens onze allereerste uitzenddienst in 1992: ‘de woestijn zal bloeien als een roos’, wel zo zou dat nog eens kunnen gebeuren J…

Ondanks de waarschuwing voor een oppositiemanisfestatie die dag (dat was ook ongezien, naar verluidt tienduizenden mensen kwamen vredevol op straat over het hele land) kwamen een heleboel gasten om mee te vieren. Er waren verschillende toespraken, oa van Cécil Van Maelsaeke (directeur van Tearfund), de burgemeester van Saaba en de minister zelf.

Na het zegengebed van de vader van dr Kiswendsida –voorganger in het naburige stadje- werd het lint doorgeknipt door verschillende mensen.

2 locale groepen brachten ook iets muzikaals, het ministerie bracht een hoeveelheid medicijnen en er was een rondleiding van de lokalen voorzien. Na het hele gebeuren volgde een maatijd voor iedereen. Naar schatting hebben 750 mensen gegeten en er was nog over. Gelukkig is alles goed verlopen.

Moe, maar voldaan zijn we die dag naar huis teruggekeerd nadat alles opgeruimd was en hebben we God gedankt voor de verhoorde gebeden. Wat ons het meeste zal bijblijven is de samenwerking tussen zovele vrijwilligers die elk deden wat ze het beste konden en zo bijgedragen hebben aan het succes van die dag. Hartverwarmend!

De volgende maandag stonden er plots 7 patiënten aan de deur, het zal nu zeker drukker worden nadat het nieuws op de radio, op TV en in de krant is verschenen. Het werk gaat dus volop door!

Toch nog even zeggen dat het bezoek van Liesbeth en Lydia rond Kerst echt een zegen was voor ons allemaal. Beide meisjes zijn aan het 2de semester begonnen op school en stellen het goed.

Binnenkort meer nieuws van de plannen voor dit voorjaar, maar we verwachten alvast 4 verpleegstagiaires en 1 arts-stagiar op 5 en 6 februari.

Hele hartelijke groeten,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds   (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl      (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | 2 Comments

Nieuwflash over het ziekenhuis 35

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in English.

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 84

Foto’s: de vordering van de kinderafdeling voor Arjo’s vertrek; de mobiele tandkliniek: uitwisseling tussen Lieve en Jeremie (hij hielp ons al met deze klinieken en gaat dit regelmatig verderzetten); opstelling; het team aan het werk; voorlichting; leren tandpasta aanbrengen; en maar poetsen!; opmaken voor de match Burkina-Agerije (Burkina gaat nietdoor naar de wereldbeker..); bij Ian en Heather voor Thanksgiving

Lieve vrienden,

dsc_0213

Afbeelding 1 van 9

De maand november is voorbijgevlogen! En vandaag is het (ook hier J) al Sinterklaas!

We zien ook altijd uit naar de Adventstijd, hier echt een hulp om te beseffen dat binnen een paar weken Kerst is. We halen namelijk nog steeds 37°C en een stralende zon overdag (en elke dag)! Geen stormen hier in ieder geval..

Peter is goed teruggekomen van zijn reis naar België en Duitsland, waar hij Lydia bezocht. Ze hadden een erg fijne tijd samen. In België was zijn programma zeer vol, maar de presentaties in verschillende kerken waren echt goed en er zijn veel contacten hernieuwd.

Arjo heeft hard verder gewerkt aan de bouw en andere technische klussen. Hij is op 25 november vertrokken en zal terugkomen voor de voorbereidingen van de officële opening van het ziekenhuis. Dit gaat door op 18 januari 2014. We krijgen in die periode dan ook bezoek van Peter’s ouders en een delegatie van Tearfund België.

Op 17 november is onze tandarts uit België, samen met haar man, geland en de laatste drie weken hebben ze elke dag een mobiele tandkliniek gedaan in scholen waar wij eerst een gewone mobiele kliniek gedaan hadden. De kinderen die tandverzorging nodig hadden stonden op de lijst voor opvolging en dat is nu dus kunnen gebeuren! Ze hebben ongeveer 200 kinderen kunnen helpen, wat enorm is!

Veel volwassenen waren verbaasd dat ze niet enkel kwamen om tanden te trekken, want dat is hier ongeveer wat er gebeurt in geval dat er al tandverzorging mogelijk is. Deze kinderen hebben dus het geluk gehad dat hun gaatjes (of gaten in sommige gevallen!) ook gevuld geworden zijn, abcessen behandeld etc.

Ook hebben ze al deze kinderen nog eens een les gegeven over tandverzorging, met kleurige prenten en een tandpoetsdemonstratie. Velen van deze kinderen weten niet hoe je tandpasta op de borstel aanbrengt bv. In heel veel gevallen is er onwetenheid over tandhygiëne en we hopen nu van harte dat deze sessies en de ervaring in de stoel hen zal aanmoedigen om te poetsen! We zijn heel dankbaar voor dit bezoek en alle hulp!

Het is de bedoeling van deze klinieken op regelmatige basis verder te zetten met het materiaal dat ze meegebracht hebben, want er is een grote nood aan dit soort verzorging. In februari krijgen we weer 4 studenten verpleegkunde uit de KHLeuven op stage en we hebben hen alvast gevraagd een project uit te werken rond sensibilisatie en preventie.

Nu is het aftellen tot Lydia en daarna Liesbeth aankomen. Lydia komt op 16 december en Liesbeth op 23 december!! Nu gaat het ineens er snel. Beide meisjes stellen het erg goed op hun scholen en zien uit naar de Kersttijd bij ons.

Heel veel groeten van ons,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds   (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl      (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 83

dsc_0059

Afbeelding 1 van 10

Foto’s: breken van de grond voor de fundering; een paar stappen verder; vullen met zand; Arjo helpt het labo afwerken; melden bij de chef van het dorp dat de consultaties gaan beginnen: in teamverband!; gebed op de eerste dag; Peter’s patiënte; mobiele kliniek Sakoula; Jiska was er ook bij; de cover van de Kalender 2014!

Lieve vrienden,

Het is al een hele tijd geleden dat we iets van ons lieten horen, de aanpassing aan een ‘nieuwe norm’ heeft daar voor een deel mee te maken.

En ook het werk dat toeneemt.

Dankjewel voor alle bemoedigende reacties op onze eerste openingsdag van het ziekenhuis, 1 oktober. Het was best spannend en de patiënten stonden ook niet gelijk te drummen aan de deur. Maar stillaan kwamen ze, meestal redelijk moeilijke ziektebeelden, mensen die al overal waren geweest. Peter’s allereerste patiënte was een jonge vrouw, 20 jaar, met zware leukemie. Ze is de 4e vrouw van een oudere man, die heel goed voor haar zorgt. Het zou een heel verhaal op zich zijn om jullie helemaal uit te leggen hoe er echt wonderen zijn gebeurd in de snelle diagnose (incl lab), de tot standkoming van een behandeling die hier helemaal niet voor de hand ligt enz. ze stelt het naar omstandigheden beter, maar het is zeker niet voorbij..

Ondertussen gaat de bouw van de kinderafdeling snel vooruit en komt er heel wat bij kijken. Doordat de grond daar lager ligt moesten er een ontzettende hoeveelheid zand gestort worden in de fundering. Arjo heeft zijn handen vol met het werk en we zijn dankbaar voor zijn bijdrage! Ook bij het klaarmaken en afwerken van de consultatieruimten en apotheek/labo heeft Arjo goed kunnen helpen!

Het werk neemt toe, en het team voelt het. Tijdens die eerste weken van oktober verzorgde Paam Laafi ook een medisch onderzoek in een bedrijf en dat verliep helemaal niet op wieltjes. Het is een zegen van dat luik van het werk erbij te hebben, vooral voor de instroom van locale fondsen, maar met een klein team ben je niet zo flexibel als er externe factoren de boel in de war sturen. Peter, dr Kis en David zien de patiënten op het terrein, en dat gaat goed tot nu toe. We hebben ook een mobiele kliniek gedaan in Sakoula, het dorp waar die klinieken ooit in  2008 gestart zijn. Jiska was er deze keer bij met haar klas van de Internationale school. Ze was zo trots dat haar klasgenoten dit zo leuk gevonden hadden. Er was er eentje erg gelukkig die dag 😉

We gebruiken nog steeds de auto van vrienden, en hopen onze auto eens aan een grondige diagnose te onderwerpen… Er schijnt nu een nieuwe, goede mécanicien te zijn, die gaan we eens proberen.

De kinderen stellen het goed. Zowel Jiska en Phebe hier bij ons, als Liesbeth en Lydia op hun respectieve scholen en in hun gezinnen. We missen elkaar wel, en tellen af tot Kerst! Peter is nu bij Lydia op bezoek (dat was aftellen!) en zal woensdag 30 oktober weer naar België reizen voor de Familiedag op 1 november en verschillende presentaties in de kerken van Koekelare (2 nov, 19u30 voor regio West-Vlaanderen), Zaventem (EGZ, 14u), Waterloo (Christian Center op 4/11), Charleroi (5/11) en Herselt (6/11).

Naar jaarlijkse traditie hebben we, met deskundige hulp van Michaël Hellemont weer een mooie kalender klaar die op de Familiedag voor het eerst verkocht wordt. Voor bestellingen contacteert u best Daniël Van Dingenen (daniel.van.dingenen@hotmail.com of 050/31.24.00). de verkoop van deze kalender helpt ons werk een flink stuk vooruit!

Hartelijk (en warme) groeten van

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds   (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl      (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuwsflash over de bouw van het ziekenhuis

Beste vrienden,

Morgen is het zover! Dan gaan we van start met consultaties in het nieuwe ziekenhuis! Spannend hé. We hebben hier jaren naar toegewerkt en nu is het zover… Ondertussen is het labo zo goed als klaar en hebben we al één heuse hematologie machine kunnen in gebruik nemen.

Vrijdag nog waren we bij de dorpschef en de andere dorpsverantwoordelijken om het goede nieuws te brengen van de start van de consultaties. Ze zijn maar wat blij dat het zover is.

Arjo de Vroome werkt hard mee en is begonnen met de bouw van de pediatrie afdeling.

Wilt u morgen om 9.00 GMT meebidden met ons voor een goede start van het ziekenhuis?

 

Groetjes,

Peter en Ineke

Categories: Ziekenhuis | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 82

dsc_0558-2

Afbeelding 1 van 7

Foto’s: De container op het terrein, nu af!; Jiska en Phebe willen mee met de zussen J; Liesbeth en haar gastgezin in Houghton,NY; Liesbeth voor de faculteit muziek; Lydia in haar gastgezin; Lydia de eerste dag van het schooljaar op Black Forest Academy; vers van de pers de levering van nieuwe stenen voor de verdere bouw (grappig wat er op de vrachtwagen staat).

Lieve vrienden,

Het beste nieuws dat we hebben, is dat Ineke weer terug in Ouagadougou is, na een maand afwezigheid!

Liesbeth en Lydia zijn beiden op hun plek en beginnen zich al goed thuis te voelen. Het schooljaar is begonnen en ze hebben er allebei zin in. Het afscheid was niet gemakkelijk natuurlijk, maar we zijn allemaal enorm dankbaar voor Gods voorziening is vele details en vooral de hele fijne gastgezinnen. Het was fijn het gastgezin van Liesbeth te leren kennen en het was goed onze goeie vrienden -waar Lydia terechtgekomen is-, weer terug te zien. Hen kennen we al sinds 2006, toen ze nog hier in Burkina Faso werkten.

Liesbeth studeert muziek en biologie in Houghton College (NY state), heeft 4 uur orkestpraktijk per week, veel muziekvakken en wetenschapsvakken. Ze belde deze week om trots aan te kondigen dat ze ‘interim eerste viool’ geworden was in het orkest tijdens de 2de repetitie! Ze vindt het heerlijk om zoveel te kunnen oefenen, nieuwe stukken te spelen etc.

Lydia (5de middelbaar) heeft een pittig programma op school, maar heeft er goeie moed op. Ze heeft, dankzij haar nieuwe ‘broer’ die er al een jaar is, al verschillende vriendinnen gemaakt. In haar school+internaat zijn 52 landen vertegenwoordigd, deels door nationaliteit van de leerlingen en deels waar de ouders van de kinderen werken. Ik heb mensen ontmoet die met hun gezin in Noord-Irak, Tadjikistan, China, Rusland, Noord-Afrika etc. werken. Indrukwekkend. Hier in Burkina Faso is er ook een ander gezin dat daar nu nog 2 kinderen heeft, we kunnen dan afspreken om pakjes mee te geven tijdens bezoeken. J

Ondertussen zijn Jiska en Phebe ook goed op school gestart, zij hebben er al bijna 4 weken opzitten! Ze zijn blij met hun leraars en het ziet ernaar uit dat ze een goed jaar tegemoet gaan. Daar zijn we ook erg dankbaar voor. Het voelt nog steeds een beetje onwezenlijk aan, van steeds maar met zijn vieren rond de tafel te zitten, maar we zijn wel regelmatig met de oudsten in contact (als het internet werkt!) en dat helpt! Onze wekelijkse Skype-sessies in 3 tijdzones zijn een hoogtepunt voor ons gezin.

Onze collega’s Ian en Heather hebben op 27 augustus hun derde kindje gekregen, het is een jongetje en hij heet Jonathan! We zijn blij voor hen en alles is goed gegaan, ze zijn hier gebleven voor de bevalling.

Vanmorgen werd Peter om 5u30 opgebeld, een man –die niet erg vriendelijk klonk- wilde NU weten waar hij die stenen kon afzetten op ons terrein… Op dat uur van de dag had Peter niet direct een antwoord klaar. Tijdens de loop van de dag werden de nodige maatregelen getroffen om de volgende keer de aannemer of metser uit bed te bellen. De stenen zagen er wel goed uit, dus dat is goed nieuws. De bouw van de kinderafdeling kan gauw beginnen, en Arjo komt de 21ste september al uit Nederland om deze en andere werken op te volgen.

Peter en Jacob zullen begin november eerst op de Familiedag zijn in België en dan verschillende kerken bezoeken en presentaties geven. Peter zal natuurlijk ook Lydia bezoeken tijdens zijn reis. Ze zijn al aan het aftellen, het zal snel gaan.

Voor iedereen die weer een nieuw schooljaar startte: veel succes en een goed schooljaar gewenst!

Hele hartelijke groeten,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds   (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl      (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 81

dsc01640

Afbeelding 1 van 14

Foto’s: onze auto in panne tijdens reis naar Dano, hij moest gesleept worden; aankomende regenbui in Dano, indrukwekkend!; Jiska aan het werk: schuren van de container; eerst antiroestlaag, Lydia en Vera; Phebe doet ook mee; Liesbeth in actie; De artiesten Peter en Lydia!; voorlopig resultaat; teamfoto; Ian tijdens het CHE programma bij Paam Laafi; kinderkamp op de werkplaats; vele kinderen hebben nog nooit gekleurd!; de waterton staat op het dak!; wat je zoal ziet langs de weg.. (levend!)

Lieve vrienden,

Deze weken zitten wij niet stil! Het is dan wel schoolvakantie, maar vervelen doet niemand zich. Na het vertrek van Ineke’s moeder, is Vera Hartman hier aangekomen. Ook voor haar is de laatste week al aangebroken. Hier kort een overzicht van de laatste gebeutenissen (zie de vele foto’s):

–      Op het ziekenhuisterrein schieten de werken goed op. De afwerking van gebouw 2 vordert goed en een afdak werd geplaatst over de 2 containers. Dit wordt nu een overdekte werkplaats.

–      We hebben een korte reis gemaakt naar Dano (300km) en onze auto is op 40km van de bestemming in panne gevallen. Het was dus nogal spannend, we moesten ook weer helemaal teruggesleept worden naar Ouaga op het eind. Onze auto is nog steeds in de garage, het wordt een echt probleem. We mogen gelukkig de auto van vrienden gebruiken, ook als we komende zaterdag als familie op reis gaan. Wat een zegen!

–      Go to Nations, die ons dikwijls bijstaan met de toneeltjes ed, hadden deze zomer een team dat hen kwam helpen. Ze zijn op ons terrein komen logeren, hebben een kinderkamp van 2 dagen georganiseerd en hebben ons geholpen met het organiseren van de container (ziekenhuis bedden netjes gezet, zwaar!!) en het beschilderen van een van de twee containers. We wilden graag een muurschildering. Volgende week maken ze het af, wordt dus vervolgd!

–      Het voorbereiden van het vertrek van Liesbeth en Lydia: nog papierwerk zoals medische onderzoeken, lessenpakketten, studentenvisum etc. om niet te spreken van kamers uitruimen en valiezen pakken!

–      Het papierwerk voor de opening van het ziekenhuis is in het voorlaatste stadium beland, en sinds vorige week (net op tijd) zit daar een goede vriend van dr Jacob aan het hoofd. Wonderlijk!

Ineke vertrekt met Liesbeth en Lydia op 8 augustus, we komen op 9 augustus aan. Tot nu toe hebben we nog geen zicht op een auto, dat is wel een gebedspunt. Liesbeth en Ineke vertrekken naar de VS op 19 augustus. Lydia’s school begint op 2 september, maar Ineke hoopt van samen met Lydia ergens rond 27-28 augustus in Duitsland aan te komen om haar ook te helpen installeren. Het wordt een emotionele tijd voor de hele familie, ook voor Peter, Jiska en Phebe die hier blijven. De school begint hier op 19 augustus alweer. Ineke komt op 7 september weer aan in Ouagadougou.

We hope dat het goed gaat met jullie! En we wensen jullie een goede zomer!

Heel veel groetjes en Gods zegen,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds   (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl      (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuwsflash over de bouw van het ziekenhuis 33

Wat recente foto’s van vandaag…

Categories: Ziekenhuis | Leave a comment