Nieuws uit Ouagadougou 97

Foto’s : Jiska tijdens een ‘award ceremony’ na haar rapport; Phebe en Jiska na de voorstelling van het schooltoneel ‘One Smart Pig’; Phebe was ‘Orville Pig’; Jiska en Phebe met de nieuwe stof voor de Internationale Vrouwendag 2015; Jiska werd 13 op 12maart!; Liesbeth warmt op voor haar auditie in het Lemmensinstituut in Leuven; Lydia speelt ongeveer om de 2 weken basgitaar in de ‘chapel band’ op haar school.

Beste vrienden,

Alvast fijne Paasdagen gewenst!  Wij willen als gezin en als Christen gemeenschap hier graag stilstaan bij dit belangrijke Feest waardoor we nieuw en EEUWIG leven kunnen vieren!

Deze brief gaat meer specifiek over ons gezin. Het komt er niet altijd van om meer familienieuws te schrijven of nog meer foto’s toe te voegen aan de nieuwsmails.

Het is nu vakantie voor de meeste van onze kinderen. We zijn dankbaar voor de scholen waar ze naartoe kunnen, en zijn ook super dankbaar dat we ze kunnen zien ontwikkelen en opgroeien tot jonge vrouwen (ja, stillaan ook de jongste twee!).

Morgen vertrekt Lydia vanuit Bazel naar Amersfoort (Nl), waar ze Liesbeth gaat bezoeken. Liesbeth studeert aan de Evangelische Hogeschool dit semester, terwijl ze volop scholen en conservatoria bezoekt en navigeert tussen verschillende audities en lotingen om te kunnen starten in spetember. Ze heeft de auditie van het Lemmensinstituut voor viool in Leuven al succesvol afgelegd, en het was fijn dat Ineke in februari met haar meekon naar een Open Dag in het Koninklijk Conservatorium in Den Haag en de autities op Lemmens. Ze heeft het naar haar zin in Nederland, dus dat is fijn!

De meisjes komen samen naar Zaventem voor het Paasweekend, waarna Liesbeth terug naar school moet. Lydia blijft nog een tijdje in België om daarna naar een vriendin te reizen voor ze weer naar school gaat.

We zien allemaal uit naar haar graduation van de middelbare school op 12 juni, en zij is erg blij dat ook haar 3 zussen eindelijk gaan zien waar ze de laatste 2 jaar gewoond en gestudeerd heeft.

Hier in Ouagadougou, doen Jiska en Phebe ook hun best op school. Jiska, pas  13 geworden, haalde al 6x een ‘all A report card’ sinds ze in middle school is. Wij zijn samen met haar trots op haar resultaten. Phebe zit in Grade 5, het laatste jaar lagere school in dit systeem. Zij heeft de laatste weken extra hard moeten oefenen voor haar rol in de schoolmusical. Het was een erg geslaagde musical en Phebe heeft echt veel plezier gehad tijdens de voorstellingen, Jiska was deel van de ‘stage crew’. Phebe had ook een erg grappige rol, die haar eigenlijk goed afging. Ze maakt ook wel vorderingen op haar viool, en Jiska leert goed bij op de dwarsfluit op school.

Onze meisjes houden ervan om te helpen bij mobiele klinieken en waar ze ook maar kunnen, ze voelen zich hier nog steeds erg thuis.

Peter en ik zijn dankbaar dat we vanaf 1 april een administrator gevonden hebben voor Paam Laafi, daardoor wordt het werk voor Peter (en ons beiden) lichter en kunnen we het werk ook met een geruster hart achterlaten deze zomer. We zien ernaar uit een paar dagen in Noord-Ghana te zijn als gezin vanaf zaterdag en even uit te blazen, misschien meer de hitte wegpuffen? Alhoewel, bij temperaturen van 39-40°C overdag en 24-25°C ‘nachts mogen we deze tijd van het jaar nog niet klagen J.

Ondanks de afstand, proberen we een hecht gezin te zijn en we zijn ook dankbaar voor het internet dat hier meestal erg traag maar vrij stabiel is. Het is niet altijd makkelijk om zo ver van elkaar te zijn, maar we kijken steeds uit naar de volgende hereniging!

We vragen gebed voor de volgende onderwerpen:

  • Voor veilige reizen voor Liesbeth en Lydia, en voor ons als we een paar dagen naar Noord-Ghana reizen met Jiska en Phebe en een vriedinnetje.
  • Voor de laatste loodjes op school voor iedereen
  • Voor de voorbereidingen voor onze reis naar België deze zomer, we hebben nog geen plek om te wonen en moeten nog verschillende afspraken vastleggen.

Heel veel groeten van ons allemaal, en volgende keer weer meer nieuws over Paam Laafi!

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,    code 25vds    (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,            code 71008      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,     code 73015     (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 96

Foto’s : 2de gebouw met nieuw plafond; de muur bij het tweede terrein schiet goed op, gecoordineerd door Arjo; de tandarts in zijn eigen lokaal in het ziekenhuis; Adrie en Ineke ruimen de apotheek verder op terwijl de artsen zich op de dossiers concentreren; dr Jacob is op bezoek MET een nieuw cardio-echo apparaat; op het sherm: Peter’s hart dat heel goed in orde scheen te zijn J; het plan van het ziekenhuis ; zicht van uit de lucht!; ons gezin.

Beste vrienden,

We willen beginnen met jullie te danken voor jullie blijvende interesse en steun. Het is altijd fijn om een reactie of een blijk van medeleven te krijgen, of zelfs een ‘echt’ kaartje in de postbus. Dankjewel!

Er is een heleboel nieuws te melden deze keer, hier is een overzicht:

  • 2 dagen per week worden er medische onderzoeken gedaan van bedrijfspersoneel in het ziekenhuis. Het merendeel van de werkers van bepaalde fabrieken krijgt normaal niet de kans om zo grondig onderzocht te worden. Het is ook goed hen medisch te kunnen begeleiden en op te volgen. Dit soort werk helpt ons Paam Laafi financieel boven water te houden en verder te investeren in de gebouwen!
  • 1 vaste dag per week doen we mobiele klinieken in lagere scholen rondom ons ziekenhuis, de opvolging gebeurt dan ook in het ziekenhuis.
  • De tandarts is deze week begonnen met consulatiedagen in het ziekenhuis, zijn naam is Jérémie Nikiéma en hij ziet het helemaal zitten. Hij gebruikt een voorlopige stoel tot de normale stoel binnen een paar weken met een container meekomt. Hij heeft een hele wachtlijst met patiëntjes uit de lagere scholen die we bezochten, en vele volwassenen uit de omgeving zitten ook te wachten op tandverzorging.
  • Arjo is druk met het begeleiden van de bouwwerken van de muur (deel van de omheiding van het 2de terrein), het afwerken van het 2de gebouw en veel andere practische dingen. Zijn vrouw Adrie is een grote hulp bij de onderzoeken en mobiele klinieken en ze is samen met Ineke begonnen aan een grote opruiming/sortering van de apotheek en de vele andere materialen die we in de loop van de tijd gekregen hebben. Zo hebben we via SIM 10 biohazard pakken en ander materiaal gekregen in geval er patiënten met Ebola zouden komen. Tot nu toe is er nog GEEN geval van Ebola in Burkina Faso, gelukkig!
  • Dr Jacob is 2 weken in Burkina, hij is bijna klaar met het afronden van 4 (!) diploma’s in Frankrijk. Willen jullie bidden voor een goede overgang bij zijn terugkomst in mei? Peter ziet uit naar het verdelen van het vele werk bij Paam Laafi.
  • Op het eind van deze maand hopen we een startactiviteit te doen met de dorpelingen. Er zal een voetbaltornooi gehouden worden in samenwerking met Go to Nations en dat zal ook de start van de preventieve gezondheidszorg zijn in de ‘paillotte’. We zullen starten met CHE en weging van zwangere vrouwen en babies. We krijgen hulp van een vroedvrouw uit het naburige medsich district.
  • Ineke heeft een goede reis gehad naar Liesbeth en Lydia. Beiden stellen het goed en we zijn dankbaar dat we elkaar deze zomer weer terugzien.

Peter heeft hard gewerkt aan de nieuwe website voor Paam Laafi.

Ook hebben we ontdekt dat de nieuwe wegen op het terrein nu ook al op Google maps staan!

Hier ook meer info over het voetbal tornooi dat in België wordt gehouden ten voordele van ons project (organisatie Terfund Youth).

In een volgende brief wat meer familienieuws en foto’s.

We vragen gebed voor de volgende onderwerpen:

  • Voor een verdere goede transitie naar de verkiezingen in oktober toe. Er komen nu veel fraudezaken en andere dingen aan het licht, wat de taak van deze overgangsregering niet eenvoudiger maakt.
  • Voor een goede ontwikkeling van de activiteiten, we zijn dankbaar voor alle medewerkers hier en bijTearfund België!
  • Voor een woning en een auto voor deze zomer. We landen op 9 juni in Zaventem, en vertrekken weer op 17 augustus.

Heel veel groeten van ons allemaal,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,    code 25vds    (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,            code 71008      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,     code 73015     (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 95

Foto’s (veel foto’s deze keer!): de overdekking van de nieuwe containers; dit wordt een nieuwe onderhoudsgarage; het nieuwe dak; onderzoek van de werkers bij de Internationale school; RX in de mobiele eenheid; EKG voor iedereen en Liesbeth aan het werk; bloedanalyses in ons eigen labo; er werd een nieuwe weg getrokken vanaf de hoofdweg; ook de wegen op het ziekenhuisterrein werden getrokken; vergadering voor de voorlichting in de nieuwe ‘paillotte’; Jiska is gedoopt!; de dopelingen met de jeugdleiders; Ons gezin met Kerst.

Beste vrienden,

Het nieuwe jaar is goed begonnen, we genieten nog van de iets frissere temperaturen ’s nachts maar weten goed dat we langzaam maar zeker aan de klim begonnen zijn. Overdag wordt het nu al 35°C.

We kijken terug op een bijzondere kerstperiode met alle kinderen thuis en een hele mooie herinnering samen aan Jiska’s doop op 4 januari. Samen met 3 andere meisjes uit de jeugdgroep gaf ze op die manier publiek getuigenis van haar geloof.

Ondertussen zijn Lydia en Liesbeth weer vertrokken en is de routine terug. We zijn blij met de volgende gebeurtenissen:

– Vorige week zijn een 50-tal werkers van de Internationale School in het ziekenhuis onderzocht. Het gaat om bewakers en onderhoudspersoneel en het is erg mooi dat we nu alle onderzoeken zelf kunnen doen. Liesbeth kon zelfs nog helpen met het afnemen van gehoorstesten en EKG’s.

– Een tweede afdak tussen de containers is gebouwd in samenwerking met de partnerorganisatie die ons ook de vrachtwagen voor de mobiele RX geschonken heeft.

– De buur van ons 2de terrein dichter bij de hoofdweg is zo vriendelijk geweest om met een van zijn machines een weg te trekken van de hoofdweg naar het ziekenhuis, een voetbalveld effen te trekken op het 2de terrein (als deel van een gemeenschapscentrum) en ook als toemaat de uitgestippelde wegen op het ziekehuisterrein te trekken! De huur van deze machines is erg duur en Paam Laafi heeft zo ruim 4000 euro uitgespaard!

– Er is een comité opgericht om de voorlichtingsbijeenkomsten te organiseren in de nieuwe ‘paillotte’. Ineke is een deel van het comité en het is de bedoeling om samen met het dorp te bepalen waar het meest nood aan is. Ook hopen we meer bekendheid aan het ziekenhuis te geven, zodat we meer patiënten zouden aantrekken.

Dit jaar krijgen we jammer genoeg geen verpleegstagiaires vanuit de KHLeuven, de school heeft in november alle stages in West-Afrika geannuleerd wegens mogelijk Ebolagevaar. Ze komen normaal van begin februari tot half mei.We begrijpen de bezorgdheid. Ondertussen zijn we dankbaar dat er nog steeds geen Ebolagevallen zijn gesignaleerd in Burkina Faso. Er was natuurlijk ook bezorgdheid rond de politieke situatie, maar gelukkig gaat het nog steeds redelijk goed op politiek vlak. Vooral voor de mobiele klinieken is dat wel jammer, de stagiaires waren elk jaar een grote hulp. We zullen nu creatief moeten zijn en andere helpers vinden.

Op 26 januari komt Arjo de Vroome aan, hij zal de verdere bouwwerken superviseren. Zijn echtgenote Adrie zal hier ook een periode zijn. Graag uw gebed voor haar gezondheidssituatie die nu wel stabiel lijkt.

Familienieuws is dat Liesbeth voor het moment in België is en op 3 februari het EH-traject start aan de Evangelische Hogeschool in Amersfoort, Nederland. Het programma duurt een semester en ondertussen wil ze graag uitzoeken of ze -na de muziekervaring die ze heeft opgedaan in de VS- aan een conservatoriumopleiding kan beginnen. We bidden dat ze een goede transitie maakt.

Dankjewel voor jullie steun!

Heel veel groeten van ons allemaal,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

 www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund):

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,    code 25vds    (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,            code 71008      (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,     code 73015     (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 94

Foto’s: Peter bij Liesbeth op bezoek in Houghton NY; Met de jeugdgroep naar een weeshuis op 100km van Ouagadougou (3 foto’s); de ‘paillotte’ voor de gezondheidsbijeenkomsten bij het ziekenhuis; op weg naar een mobiele kliniek voor 4 dagen; Jan en Naomi Van der Flaas; Jiska en Phebe zijn bruidsmeisjes! (achteraan de rij, en de kerk wordt verbouwd..); Lydia is er!

Beste vrienden,

Sinds de laatste nieuwsbrief zijn er alweer bijna 6 weken verlopen. De volksopstand heeft veel teweeggebracht, en we hebben de verdere evolutie op de voet gevolgd. In veel opzichten is deze opstand en hoe het verder verliep een voorbeeld geweest voor de regio, sommigen zeggen voor het hele continent. We hoorden regelmatig zeggen, ‘God moet wel veel van Burkina Faso houden, dat het allemaal zo relatief snel en vredig gegaan is’. Er is nu een overgangsregering met een burgerpresident en er wordt hard gewerkt om alles klaar te maken voor verkiezingen in november 2015. Er is ook beloofd om de onopgeloste rechtzaken (en Burkina telt er een aantal!) nu af te werken. Er is veel onrecht gebeurd in de laatste decennia en we hopen en bidden dat ook de corruptie aangepakt mag worden. Het volk is daar anders wel klaar voor!

Het was dus een zegen voor ons dat alles hier rustig bleef tijdens Peters reis. Het was best een klus om alles draaiende te houden thuis en ten dele op Paam Laafi. We zijn dankbaar dat Peters reis goed verlopen is, en dat hij naast het bezoek aan Lydia en Liesbeth ook zeer veel gelegenheid heeft gehad om individuen en hele kerkgemeenschappen in België en de VS te vertellen van het werk hier in Burkina Faso. De temperatuurschok was hier en daar wel enorm, het was bij momenten -10°C , maar de sneeuw is er toch niet in geslaagd een deel van de reis in de VS in de war te sturen!

Op het ziekenhuisterrein staat de paillotte er (eindelijk)! In januari zullen de wegingen en vaccinaties beginnen voor babies en zwangere vrouwen, en zal er ook gelegenheid zijn om aan ziektepreventie te doen. Ook wordt er gewerkt aan een tweede afdak en betonnen vloer tussen containers. Hier moet ook een onderhoudsstation komen.

We kregen het bezoek van Jan en Naomi Van der Flaas van de gemeente Herentals. Ze hebben drie weken geproefd van hoe het leven hier zoal verloopt, en zijn zeker een ervaring rijker. Het was jammer voor hen dat Peter er niet was, want daardoor liepen ze een mobiele kliniek mis.

Enkele dagen na Peters aankomst, vertrok hij met het team voor een 4-daagse mobiele kliniek in een dorpje bij de grens van Ivoorkust via een zendelinge die daar werkt. Het was een heel eind weg, maar het was zeker de moeite. Deze keer konden ze, naast de gewoonlijke ziektegevallen ook 2 meisjes doorverwijzen voor een operatie aan een hele grote navelbreuk. Deze medische kliniek ging ook gepaard met een schoendoosactie waar sommigen van jullie vertrouwd mee zijn. Vele kinderen hoorden dus het goede nieuws en kregen een mooi kerstcado!

Peter was net op tijd terug voor Lydia’s aankomst op vrijdag, we zien uit naar Liesbeth’s komst komende maandag. Jiska en Phebe zijn ook wel toe aan vakantie, en in deze vakantie is het uitslapen extra leuk, want we liggen onder dekens! (bij 16-18°C buiten).

We waarderen uw gebed voor ons en het werk en we horen ook graag hoe het bij u/jullie gaat.

Heel veel groeten van ons allemaal,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

PS: Onze jaarlijkse steunkalender 2015 is nog steeds te verkrijgen op aanvraag of via uw gemeente. Deze actie is steeds een duw in de rug voor ons project!

Voor meer informatie over de ontmoetingsmomenten en de kalender: Daniël Van Dingenen, (daniel.van.dingenen@hotmail.com, 050/31.24.00, 0494/28.94.85)

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 93

Foto’s: deze 2 persfoto’s geven in een notedop de gebeurtenissen van de laatste week weer; ondertussen thuis schoolwerk doen; en de poes verkleden ; onze kalendercover

Beste vrienden,

We hebben een spannende tijd achter de rug! Na het aftreden van de president op vrijdag 31 oktober hebben we nog wel in spanning gezeten over wie van 2 militaire leiders nu staatshoofd werd, sloten de grenzen en was er zelfs op zondag nog onrust en klonken er schoten bij de televisie toen een door de manisfestanten uitgeroepen ‘president’ werd uitgekozen en op weg was naar de televisie om het te verkondigen. Een positieve noot was dat de hele stad aan het opruimen geslagen is op zaterdag, de straten waren zelden zo netjes! Op maandag is het leven weer herbegonnen en is de rust teruggekeerd, en we wachten nu af hoe de politieke situatie zich verder ontwikkelt. Het moeilijkste lijkt het om een burgerfiguur te vinden die de transitieperiode van 1 jaar tot de verkiezingen kan en wil leiden. Graag uw gebed hiervoor.

We zijn erg dankbaar dat Peter maandag toch kon vertrekken! Hij is voor het ogenblik bij Lydia in Duitsland en zal vanaf maandag weer in België zijn. Dr Jacob Sawadogo komt ook maandag in België aan (vanuit Frankrijk, waar hij binnenkort afstudeert als cardioloog) en ze zullen samen vertellen over het werk van Paam Laafi op verschillende plaatsen. Peter reist dan op 13 november met dr Jacob naar de VS waar hij eerst Liesbeth bezoekt en dan verschillende voorstellingen van het werk zal doen in San Antonio, Texas en Pensacola, Florida.

Als alles verder goed gaat krijgen we volgende zaterdag het bezoek van Jan en Naomi Van der Flaas, ze zijn medisch labtechnicus en verpleegkundige en zullen 3 weken met ons meedraaien.

De kinderen stellen het ook goed, ze zijn blij dat ze weer naar school kunnen en hebben de situatie goed doorstaan. We hebben ook gemerkt dat hun revolutie-specifieke woordenschat zich in 3 talen heeft uitgebreid!

We zien uit naar de komende tijd, waarin ook Liesbeth en Lydia zich klaar maken om naar hier te reizen voor de kerstperiode.

Hier is het programma voor België:

11 november overdag, VVP-dag, Brabanthal Leuven

11 november: Baptistengemeente De Pelgrim, vanaf 18u in Thomas van Loostraat 30, 8400 Oostende

12 november: Evangelische Gemeente Oostrozebeke, vanaf 19u in Leegstraat 208, 8780 Oostrozebeke

.

Onze jaarlijkse steunkalender 2015 is te verkrijgen op aanvraag of via uw gemeente. Deze actie is steeds een duw in de rug voor ons project!

Voor meer informatie over de ontmoetingsmomenten en de kalender: Daniël Van Dingenen, (daniel.van.dingenen@hotmail.com, 050/31.24.00, 0494/28.94.85)

We waarderen uw gebed voor ons en het werk en we horen ook graag hoe het bij u/jullie gaat.

Heel veel groeten van ons allemaal,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke, code 25vds (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis, code 71pl wordt 71008 (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek, code 73pl wordt 73015 (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | 1 Comment

Nieuws uit Ouagadougou 92


Foto’s: het labo in het ziekenhuis draait!; vergroting via de microscoop maar ook via het computerbeeld; bloedafnames bij alle kinderen; kinderen wachten op hun beurt; dr Peter en dr Kiswendsida; Jiska aan het werk; Ineke en Clarisse aan de medicijnentafel; een meisje dat net haar medicijnen heeft gekregen; Peter met een patiëntje; met onze poes Minoes; op de terugweg naar huis zien we nog wat er zoal uit de matrassenfabriek komt gereden (een ‘taxi-moto’) ; de Kalender 2015 is klaar!

Lieve vrienden,

Deze week hebben Jiska en Phebe schoolvakantie, dus even tijd om wat uit te blazen voor hen.

We hebben een paar volle weken achter de rug. Eerst het medisch onderzoek van een honderdtal leden van een bedrijf in ons ziekenhuis, waardoor ook het labo nu ook op volle toeren draaide. Het was een primeur! Peter heeft de nodige tijd gestopt in het ontwikkelen van een access database om de medische rapporten, inclusief de automatische invoeging van RX beelden en de andere onderzoeksreslutaten per patiënt, sneller te kunnen maken. Dit soort onderzoeken is voor Paam Laafi broodnodig om locaal fondsen te kunnen vinden voor de kosten die er zijn en om ruimte te hebben voor de vele andere activiteiten. Het is fijn om te zien hoe ook deze activiteiten stap voor stap groeien.

Met een weekje tussen, volgde een drie dagen durende mobiele kliniek van 300 kinderen in een school vlakbij het ziekenhuis. Het nieuwe element daar was dat we van elk kind bloed moesten trekken in het kader van een malaria onderzoek waar dr. Kiswendsida mee bezig is. De meeste kinderen deden het heel goed en er waren bijna geen tranen! Ook Jiska deed een dagje mee met haar klas van de Internationale school. Zij is als een vis in het water op zo’n dag, en kon ook een aantal van haar klasgenoten op weg helpen. Het was voor sommigen de eerste keer om hieraan deel te nemen.

Peter vertrekt op 3 november voor een goeie maand, hij gaat samen met dr Jacob Sawadogo –de voorzitter van Paam Laafi en binnenkort afgestudeerde cardioloog- op een fondswervingreis naar de Verenigde Staten. Hij gaat ook Lydia en Liesbeth bezoeken, ze zien er naar uit hem te zien!

Hier is het programma voor België:

11 november overdag, VVP-dag, Brabanthal Leuven

11 november: Baptistengemeente De Pelgrim, vanaf 17u in Thomas van Loostraat 30, 8400 Oostende

12 november: Evangelische Gemeente Oostrozebeke, vanaf 19u in Leegstraat 208, 8780 Oostrozebeke

.

Tenslotte nog dit: onze jaarlijkse steunkalender 2015 zal te verkrijgen zijn vanaf 1 november op de Vlaamse Ontmoetingsdag! Deze actie is steeds een duw in de rug voor ons project!

Voor meer informatie over de ontmoetingsmomenten en de kalender: Daniël Van Dingenen, (daniel.van.dingenen@hotmail.com, 050/31.24.00, 0494/28.94.85)

We waarderen uw gebed voor ons en het werk enorm. We zijn heel onlangs herinnerd aan onze kwetsbaarheid door een crisissituatie bij andere zendelingen, de tegenstander zit niet stil!

Ook graag uw gebed voor de Ebola epidemie in de getroffen landen en de hele regio die er toch mee onder lijdt,

en voor onze kinderen die ver van huis zijn. We zijn dankbaar voor de communicatie via internet, maar vooral in moeilijke momenten lijkt de afstand groter.

Heel veel groeten van ons allemaal,

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

www.tearfund.be

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke, code 25vds (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis, code 71pl wordt 71008 (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek, code 73pl wordt 73015 (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 91


Foto’s: Een typische markt in Ouagadougou tijdens een bezoekje met de stagiaires; tijdens een kerkbezoek; Oak Hills church team; mobiele kliniek; wat een rij!; onze straat onder water; eerste schooldag voor jiska en Phebe; eerste schooldag voor Lydia

Lieve vrienden,

Zoals voor de meeste mensen, is ook voor ons de vakantie hier echt wel voorbij. Onze 2 jongste meisjes startten al op 18 augustus, Liesbeth op 1 september in de VS en Lydia op 2 september in Duitsland.
Onze zomer is ook wel voorbijgevlogen met het bezoek van de oudste meisjes en onze 2 stagiaires. Ineke heeft Lydia, die in augustus een vakantiejob had in België, opgehaald en weer naar school gebracht. Zij verhuisde van het gastgezin waar ze vorig jaar was, naar het internaat. Ze stelt het heel goed en heeft zin in haar laatste jaar!

Wat is er ondertussen gbeurd in Burkina Faso: behalve dat onze straat regelmatig flink onder water staat door de wegenwerken en er nu zelfs een dikke krokodil in de gracht woont, het volgende nieuws 

– In augustus deden we een mobiele kliniek in een weeshuis. Het was een uitdaging omdat er veel meer hele kleine kinderen waren en bijna geen enkele begeleider Frans kende. Ook waren een groot deel van de kinderen flink ziek. Peter en het team zijn vorige week teruggegaan om na te kijken hoe te kinderen het stelden en ze waren erg tevreden over wat ze gezien hebben.
– Bouw paillotte bij het ziekenhuis voor de preventiegesprekken: de werken zijn gestart, of eerder, zijn aan het starten. Een mens moet hier soms veel geduld hebben…
– Ouali is een jongeman van 17 die we in Mahadaga (op 7uur ten Oosten) gevonden hebben tijdens de kliniek in april. Zijn tumor aan de pols is verwijderd (in een ziekenhuis op 6 uur ten Noorden) en ze hebben alleen de pink moeten amputeren. Wat een zegen. Hij stelt het goed en start deze week op school. De tumor is in België onderzocht en er kan een teruggroei zijn, evenals metastasen. Graag gebed voor hem.
– Ebola: wie heeft er nog niet van gehoord en dat was ook de meest gestelde vraag tijdens Ineke’s bezoek aan België/Duitsland. We vragen gebed voor de vele zieken in de getroffen landen, het is echt een vreselijke ramp voor die landen en de mensen daar. In Burkina en de andere landen worden preventieve veiligheidsmaatregelen getroffen. Er is gelukkig nog geen geval van Ebola gemeld in Burkina, noch in de 6 directe buurlanden. De ziekte is trouwens enkel over te krijgen door fysiek contact tussen een zieke of dode Ebola patiënt, en tot nu toe dus niet via de lucht zoals SARS of de Mexicaanse griep.
– Peter gaat met dr. Jacob een fondswerving reis doen naar België en de VS in november. Jacob is dan afgestudeerd als cardioloog en de eerste echte specialist in Paam Laafi. Ze hopen vooral fondsen voor de verdere bouw van het ziekenhuis te verzamelen. We hopen en bidden dat ze succesvol gaan zijn en dat veel mensen over het werk van Paam Laafi gaan horen.

Heel veel groeten van ons allemaal,
Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

www.vandingenen.com

www.tearfund.be
Peter en Ineke Van Dingenen
06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso
00226 50 36 20 03
peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!
Rek nr Tearfund: 435-9190001-10
mvv peter en ineke, code 25vds (voor onze persoonlijke steun),
mvv ziekenhuis, code 71pl wordt 71008 (voor de bouw van het ziekenhuis)
mvv mobiele kliniek, code 73pl wordt 73015 (voor de kinderonderzoeken in de scholen)
Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 90


Foto’s: onze familie tijdens een bezoekje aan Clarisse (onze huishoudhulp); Cape Coast Slave Castle (Ghana); onze schildpad Jip verlaat onze tuin en gaat terug van waar hij ooit gekomen is; Jip met zijn nieuw gezelschap!; met Victor en Mirjam; uitzetten van de wegen op het terrein; idem; Jiska met baby Ornella; Ornella met haar ouders; Phebe’s 10de verjaardag: Lydia was er nog net bij!
Lieve vrienden,

We hopen dat u ook kunt genieten van een beetje vakantie en een tijd om te ontspannen.
Wij zijn erg dankbaar voor de tijd die we gehad hebben en natuurlijk ook voor het bezoek van Liesbeth en Lydia!
Beiden zijn alweer vertrokken. Liesbeth werkt de hele zomer op haar school in het poetsteam en Lydia begint maandag aan haar eerste vakantiejob in België!

Ondertussen gaat het werk weer door hier in Burkina Faso.
Kort nieuws van de voorbije weken:
– Arjo, die samen met Adrie een tijd in Burkina zou zijn om verder te bouwen, is onverwacht niet kunnen komen vanwege toenemende ernstige rugklachten en een daarop volgende operatie (die gelukkig goed verlopen is). Hij heeft een tijd van herstel nodig en zal daarom niet voor begin 2015 kunnen terugkomen.
– David, onze verpleger en zijn vrouw hebben een dochtertje gekregen: Ornella. Ze stellen het goed! Dr Yu-Ching, die ook met ons samenwerkt, heeft voorige week in Nieuw-Zeeland ook een dochtertje gekregen, zij heet Darcey. Paam Laafi breidt uit!
– Ineke’s moeder heeft ons in juni bezocht, het was ook fijn dat ze onze oudste dochters nog een weekje heeft gezien
– We hebben een fijne vakantie gehad met de kinderen. Een van de (indrukwekkende) bezoeken was het bezichtigen van Cape Coast Slave Castle. Deze keer waren onze jongste meisjes ook oud genoeg om meer te begrijpen van dit deel van de geschiedenis…
– We hebben 2 bezoekers/stagiaires sinds 14 juli: Victor die geneeskunde studeert en Mirjam die bedrijfskunde studeert. Ze komen ons beiden helpen met onderdelen van het werk, en een beetje te proeven van de realiteit hier in Burkina. Het verloopt goed!
– Er staat een mobiele kliniek ik een weeshuis op het programma op 12 augustus, in samenwerking met een Oak Hills Church team. Er zal deze keer ook gevaccineerd worden, 137 prikjes op 1 dag!
– Victor en Mirjam hebben hard geholpen om de wegen uit te zetten op het ziekenhuis terrein. Ze moesten zich vaak letterlijk een weg banen door de dichte begroeiing. Nu een en ander uitgetekend is, kunnen anderen de wegen aanleggen.
– We zijn onder de indruk van de crash van de vlucht van Air Algérie vorige week. Er zaten verschillende bekenden in het vliegtuig. Het lijkt wel of iedereen wel iemand kende, het is soms een kleine wereld hier. We zijn erg dankbaar voor een veilige landing van onze eigen kids…
– Het regenseizoen verloopt niet zo goed, velen zijn ook dit jaar bezorgd voor de oogsten.
– Op stapel staat de start van de tandartsconsultatie in het ziekenhuis, maar een deel van het materiaal is nog niet aangekomen. Het labo wordt met de hulp van Rémy Moret, een goede kennis van ons, ook verder uitgebouwd.

Hartelijk dank voor jullie steun en gebed!

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen
PS: let aub op de nieuwe steun-codes bij Tearfund (ziehieronder)

www.vandingenen.com

www.tearfund.be
Peter en Ineke Van Dingenen
06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso
00226 50 36 20 03
peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!
Rek nr Tearfund: 435-9190001-10
mvv peter en ineke, code 25vds (voor onze persoonlijke steun),
mvv ziekenhuis, code 71pl wordt 71008 (voor de bouw van het ziekenhuis)
mvv mobiele kliniek, code 73pl wordt 73015 (voor de kinderonderzoeken in de scholen)
Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 89


Foto’s: Bibata op de officiële opening van het ziekenhuis in januari; Algemene vergadering van Paam Laafi; idem; laatste EDGE van dit jaar; vioolrecital , Phebe is een van de 4 leerlingen; Jiska en Phebe op het dansrecital (de posters in de zaal zijn door hen gemaakt)
Lieve vrienden,

De maand juni is al aangebroken! Dat betekent dat het schooljaar van de meisjes bijna voorbij is, dat het hete seizoen op z’n eind zou moeten lopen (?) en dat het regenseizoen er aan komt.

We beginnen deze keer met triest nieuws. Peter’s allereerste patiënt in het ziekenhuis is na 7 maanden plots overleden. Bibata, 20, was sinds begin oktober in behandeling en ze was zo vaak langsgeweest voor haar medicijnen tegen een vorm van leukemie, en stelde het naar omstandigheden vrij goed. Ze moet overleden zijn van een miltscheur, haar milt was nog steeds vergroot ten gevolge van haar ziekte. Het kwam hard aan voor het team. Het hele team bracht een bezoek aan de familie in het dorp, en dat heeft hen allemaal erg bemoedigd. Ze hebben daar ook gehoord dat de familie het al zo’n wonder vond dat ze nog 7 maanden geleefd had, ze hadden verwacht dat ze in oktober al zou overlijden. Ze waren erg dankbaar voor de goede zorgen en de liefde die ze ontvangen had.

Goed nieuws is dat de ‘association Paam Laafi’ vorige zaterdag een officiële algemene vergadering heeft kunnen houden en dat dit weer verder gaat helpen voor papierwerk dat we nog moeten bekomen van verschillende instanties. De organisatie tracht een ‘reconnaissance d’utilité publique’ krijgen, zodat we ons niet blauw moeten betalen aan taksen.

We schijnen ook een abonnement te hebben voor samenvallende manifestaties van de politieke oppositie. Op 18 januari en ook vorige zaterdag zijn tienduizende mensen samen gekomen om aan te geven dat ze een verandering van president wensen en tegen de verandering van de grondwet waardoor de huidige president zou kunnen aanblijven. Gelukkig is ook deze keer alles rustig verlopen. Graag jullie gebed hiervoor verder..

De maand mei is verder voorbij gevlogen met recitals van de kinderen op school en met de vioolklas. Ook hielden we een laatste EDGE worship night met de jongeren van de jeugdgroep. Dat was een speciale avond, ook met een afscheid van degenen die afstuderen of vertrekken. Onze kinderen hebben zich fijn kunnen inzetten hiervoor.

Deze middag komt Ineke’s moeder aan, ze zal 3 weken blijven en een weekje overlappen met het bezoek van Liesbeth en Lydia. We zien er naar uit! We slaan deze zomer een bezoek naar België over om dan volgende zomer (2015) als gezin te komen. Lydia zal dan aan haar hogere studies beginnen en we kunnen haar dan gelijk op weg helpen. We zien uit naar een zomer hier met hen.

Hartelijk dank voor jullie steun en gebed!

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen
PS: let aub op de nieuwe steun-codes bij Tearfund (ziehieronder)

www.vandingenen.com

www.tearfund.be
Peter en Ineke Van Dingenen
06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso
00226 50 36 20 03
peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!
Rek nr Tearfund: 435-9190001-10
mvv peter en ineke, code 25vds (voor onze persoonlijke steun),
mvv ziekenhuis, code 71pl wordt 71008 (voor de bouw van het ziekenhuis)
mvv mobiele kliniek, code 73pl wordt 73015 (voor de kinderonderzoeken in de scholen)
Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | Leave a comment

Nieuws uit Ouagadougou 88

DSC_0250

Afbeelding 1 van 11


Foto’s: Onderweg naar Mahadaga; na aankomst helpen met watertorenproject; kinderen wachten om ingeschreven te worden; ze zijn er klaar voor; Jiska en Phebe helpen graag mee; overleg met locale artsen; doventolk helpt met uitleg hoe medicijnen te nemen; Black Forest Academy groep brengt verhaal en liedje; Phebe houdt 2 blinde meisjes gezelschap; Lydia voor haar ingreep; Lydia terug op school

Lieve vrienden,

Er is veel gebeurd sinds onze vorige nieuwsmail! We brengen jullie graag op de hoogte, en we zijn dankbaar voor alles wat heel goed gegaan is!

Op 5 mei kwam de groep aan van Lydia’s school, 10 leerlingen en 2 leiders. We vertrokken de volgende dag met 4 voertuigen en 26 mensen op de trip naar Mahadaga op 500 km van de hoofdstad, in een erg afgelegen gebied. Alles was ingepakt: gerief voor de mobiele kliniek, alle bagage en genoeg eten voor de groep. We kwamen op maandagnamiddag aan, en installeerden de kliniek alvast. Daarna bezochten we het watertorenproject daar en hielpen een hele grote buis in de grond leggen. Bovenop de rots komt een groot reservoir, dat water zal leveren aan 15 kranen in het dorp!

Tijdens deze kliniek, op dinsdag en woensdag, onderzochten we ruim 500 kinderen en deze keer waren er ook blinde, dove en fysiek gehandicapte kinderen bij. We hadden gelukkig hulp van vertalers die gebarentaal kenden, en Phebe nam de zorg van verschillende blinde kinderen op zich door overal met hen mee te lopen. Jiska deed voor het eerst alleen malariatesten (inclusief de prik!) en was erg trots.

Op de laatste ochtend bezochten we een centrum en school voor dove, blinde en gehandicapte kinderen. Het was indrukwekkend wat deze kinderen allemaal leren en hoe ze daar ook proteses konden maken aan een erg sociale prijs. Sommige van de leerlingen wilden helemaal niet naar huis, ze waren allemaal erg gehecht geraakt aan deze kinderen.

We deden de terugweg weer in 2 delen, en kwamen op vrijdag 11 april terug naar huis. Het was een boeiende week, met de nodige stroom- en waterpannes en temperaturen die boven de 40°C bleven, maar we werden erg bemoedigd door wat er via de SIM zending in die streek al was gebeurd in de laatste 60 jaar. Ook deze kinderen waren relatief erg gezond en speels, jammer genoeg niet zo evident hier.

Diezelfde avond vloog ik (Ineke) naar België. Ik bracht Lydia op 13 april naar het ziekenhuis en op 14 april heeft ze de ingreep dan gehad. Er moesten een aantal vezels in het hart weggebrand worden, via een vrij eenvoudige procedure. Het was natuurlijk wel een beetje spannend, maar nu zou ze geen episodes van te snelle hartslag en duizeligheid meer moeten hebben. We zijn dankbaar dat het goed gegaan is, de volgende dag mocht ze al naar huis en ze voelde zich prima. Lydia is nu weer op school en moet nu hard studeren voor examens. Nog een goeie 6 weken en het is alweer voorbij!

Eens weer in Burkina is het terug routine geblazen, ook hier loopt het schooljaar op zijn eind en ligt er veel werk te wachten. Een van de dingen die redelijk wat tijd opslorpen is de opvolging van de mobiele klinieken. Deze keer in Mahadaga onderzochten we tijdens de een jongen die al 4 jaar een vrij grote tumor (de grootte van een appel) op zijn pols heeft. Hij is kunnen afreizen naar Ouaga en vandaag is Peter de hele morgen naar een kliniek geweest waar ze nu een MRI scanner hebben. Zoals gevreesd zal zijn hand, mogelijk zijn voorarm geamputeerd moeten worden, maar de tumor kan dan ook geen schade meer aanrichten.

Liesbeth heeft deze week haar eindexamens voor dit schooljaar en zal daarna nog een cursus volgen en de hele zomer werken. We zijn dankbaar dat we ook haar hier een tijdje gaan kunnen zien.

Hartelijk dank voor jullie steun en gebed!

Peter, Ineke, Liesbeth, Lydia, Jiska en Phebe Van Dingenen

PS: let aub op de nieuwe steun-codes bij Tearfund (ziehieronder)

 

www.tearfund.be

Peter en Ineke Van Dingenen

06 BP 9369 Ouagadougou 06, Burkina Faso

00226 50 36 20 03

peter_and_ineke@vandingenen.com , pivandingenen@tearfund.be

 

voor steun (via Tearfund): verandering van codes!

Rek nr Tearfund: 435-9190001-10

mvv peter en ineke,        code 25vds  (voor onze persoonlijke steun),

mvv ziekenhuis,                    code 71pl wordt  71008                (voor de bouw van het ziekenhuis)

mvv mobiele kliniek,             code 73pl  wordt  73015            (voor de kinderonderzoeken in de scholen)

Heel hartelijk dank voor uw steun!

Categories: Algemeen | 1 Comment